În luna martie 2024, Institutul European din România și Ministerul Afacerilor Externe au semnat un protocol de colaborare prin care se stabilește o bază de colaborare permanentă cu privire la traducerea unor documente interne și internaționale din domeniul combaterii antisemitismului, memoriei și educației privind Holocaustul.
Într-o primă etapă, vom traduce și vom revizui lingvistic și juridic, din limba engleză în limba română, diverse documente în acest domeniu. În cea de-a doua etapă, începând cu anul 2025, vom efectua și retroversiune (din limba română în limba engleză).
În baza acestui nou protocol, din luna aprilie 2024, Compartimentul Coordonare Traduceri a început să lucreze la acest nou tip de documente în domeniul drepturilor omului: combaterea antisemitismului. Pe site-ul nostru, aceste documente vor putea fi consultate de publicul larg în secțiunea Combaterea antisemitismului din submeniul Drepturile omului.